· 

Ambulante anuncia la sección del festival dirigida a niños y adolescentes

Ciudad de México, 3 de enero de 2018 – Trece títulos conformarán la sección de Ambulantito en la próxima Gira de Documentales, que tendrá lugar del 8 de marzo al 17 de mayo. El primer programa,Descubrimientos, está pensado especialmente para niños de cuatro años en adelante y nos invita a enfocar la mirada sobre la naturaleza, el entorno urbano, las relaciones familiares y los afectos. Esta selección propone un viaje para los sentidos que nos lleva a percibir el mundo de manera distinta. Así lo prueban los nueve cortometrajes que la integran.

 

“En Noviembre experimentamos al ras del suelo las dificultades a las que se enfrentan pequeños insectos y animales con el cambio de estación; Cosa alguna nos muestra la riqueza y variedad del mundo natural; Yo, Jane aborda los inicios de una vida ejemplar dedicada a los animales; El despertador rinde homenaje a los oficios y nos extiende una invitación a la solidaridad; La casa le da valor al hogar como un ser vivo que propone distintas formas de habitar y resistir; Parecido crea un diálogo entre padre e hijo que cuestiona las normas de la vida urbana; Lilou ofrece una mirada al misterioso universo emocional de los adultos; Mamie pone de manifiesto las complejidades familiares; eHilos es un poema sobre el ciclo de la maternidad”, detalla Itzel Martínez del Cañizo, programadora de Ambulante.

 

El segundo programa, Héroes anónimos, se dirige a niños mayores de ocho años y se compone de cuatro títulos. “Esta selección ofrece un reconocimiento a la infancia contemporánea que, en distintas partes del mundo, enfrenta múltiples adversidades. Jesser y la caña de azúcar nos muestra el amor de un hijo por su padre enfermo y el respeto a la tierra nicaragüense en la que vive y trabaja; Niños en la ruta de la seda: una niña contra la gravedad nos hace partícipes de la tenacidad de una niña en Mongolia que quiere ser una contorsionista profesional para mejorar las condiciones de vida de su familia; La madre de Jan nos enseña las estrategias de resiliencia de un pequeño que busca la mejor manera de ayudar a su madre, presa en una cárcel holandesa; Niños en la ruta de la seda: la vida es una playa nos lleva a una playa en Bangladés, donde un niño intenta convertirse en un surfer famoso. El cine les da voz y rostro a estos pequeños protagonistas que luchan diariamente por alcanzar sus ideales”, añade Martínez del Cañizo.

SINOPSIS DE LOS DOCUMENTALES DE LA SECCIÓN AMBULANTITO

 

PROGRAMA 1. DESCUBRIMIENTOS

 

Novembre | Noviembre 

Marjolaine Perreten | Francia | 2015 | Sin diálogo | Color | 4’

A la orilla de un río, pequeños animales se preparan para recibir el invierno de distintas –y muy curiosas– maneras. Un ejemplo de la solidaridad que existe en la naturaleza.

 

Some Thing | Cosa alguna 

Elena Walf | Alemania | 2015 | Sin diálogo | Color | 7’

Tres montañas gigantes albergan tesoros inigualables: petróleo, oro y fuego. Sin embargo, lo que parecía un objeto extraño e insignificante en posesión de una cuarta montaña más pequeña tiene un potencial infinito.

 

Me Jane | Yo, Jane

Paul Fierlinger, Sandra Fierlinger | Estados Unidos | 2014 | Inglés, doblada al español | Color | 9’  

Cuenta la historia de Jane Goodall, la famosa antropóloga experta en chimpancés, pero con una perspectiva novedosa: la relación que mantuvo en su infancia con Jubilee, un chimpancé de juguete que desde niña (y hasta la fecha) representa la pasión, curiosidad y sentido de aventura que despertó en ella este animal.

 

Prebúdzač | El despertador 

Filip Diviak | República Checa | 2017 | Sin diálogo | Color | 9’

Relato de un hombre mayor que vive en un país nórdico en el siglo XIX y se dedica a despertar personas. Cuando comienza a cansarse, un sorprendente regalo de su nieto le devuelve el ánimo.

 

Domek | La casa

Veronika Zacharová | República Checa | 2016 | Sin diálogo | Color | 5’  

Esta historia ocurre en un mundo bastante similar al nuestro, pero con pequeñas diferencias. Todo inicia cuando una casa no quiere quedarse sin sus antiguos dueños, y decide buscarlos allá donde vayan.

 

Alike | Parecido  

Daniel Martínez Lara, Rafa Cano Méndez | España | 2015 | Sin diálogo | Color | 8’

Dentro de una ajetreada vida citadina, Copi es un padre que intenta enseñar a su hijo Paste lo que es correcto, pero ¿qué es eso? Alike es un valioso recordatorio del papel de la familia al momento de mantener el vigor y el color en nuestra vida.

 

Mamie  

Janice Nadeau | Canadá | 2016 | Inglés, doblada al español | Color | 6’

Conmovedora reflexión de una nieta sobre la vida de su abuela Mamie, quien decide vivir de espaldas al mar por miedo al agua, y que parece ignorar a todos sus nietos. Este cortometraje propone un acercamiento a la complejidad de las emociones y las relaciones familiares.

 

Lilou

Rawan Rahim | Líbano, Francia | 2015 | Sin diálogo | Color | 8’ 

Lilou es una niña extremadamente sensible y curiosa, pero su timidez la hace sentir incómoda. Un día, recibe el poder de ver el pasado de las personas y esto le ayuda a vencer sus inseguridades.

 

Tråder  | Hilos

Torill Kove | Canadá, Noruega | 2017 | Sin diálogo | Color | 9’

En una especie de danza sin palabras, Tråder ilustra la íntima relación que existe entre una madre y su hija. Una tierna explicación de cómo los lazos familiares pueden moldearse para acompañarnos en cada momento de la vida.

 

 

 

PROGRAMA 2. HÉROES ANÓNIMOS

 

Jesser and the Sugarcane | Jesser y la caña de azúcar 

Godelieve Eijsink | Países Bajos | 2016 | Español | Color | 15’

Jesser vive en Nicaragua junto con su familia, que sobrevive mediante el trabajo de la caña de azúcar. Sin embargo, esta forma de obtener ingresos ha enfermado a su padre, como a tantos otros hombres que se dedican a lo mismo. A pesar de su corta edad, Jesser es consciente de las carencias que lo rodean y busca asegurar un mejor futuro para él.

 

Kids on the Silk Road: Girl Against Gravity | Niños en la ruta de la seda: una niña contra la gravedad

Jens J.V. Pedersen | Mongolia | 2017 | Mongol, doblada al español | Color | 20’

Erdenchimeg es una niña de once años que es acróbata en Mongolia. Ella sueña con volverse una famosa contorsionista, pero sus planes se complican pues su padre está en prisión y su madre ha padecido alcoholismo. Pronto descubrirá que no sólo su carrera está en juego, sino su propia dignidad y la de su familia.

 

De Moeder van Jan | La madre de Jan 

Anneloor van Heemstra | Países Bajos | 2012 | Alemán, doblada al español | Color | 16’

La madre de Jan se encuentra en prisión desde hace un año. Para él es realmente difícil hablar con ella sobre lo que siente y prefiere desahogarse con sus amigos y su abuela. Aunque en un principio la comunicación con su madre se mantiene superficial, Jan pronto encuentra la fuerza para expresar sus inquietudes reales.

 

Kids on the Silk Road: Life is a Beach | Niños en la ruta de la seda: la vida es una playa

Jens J.V. Pedersen | Bangladés | 2017 | Bengalí, doblada al español | Color | 22’

Javed y Shahidul, de once y quince años respectivamente, son dos mejores amigos que viven juntos en una isla en Bangladés. Javed dejó la escuela en el segundo grado, y cuando no pasa el tiempo haciendo masajes en la playa para ganar dinero, disfruta del surf. Sin embargo, su instructor en esta actividad, junto con su familia, quieren convencerlo de volver a casa y a sus estudios, pero una competencia de surf que se aproxima hará que Javed explore la fuerza de sus intereses.